포항시 공고 2012-1792호

2012년 2차 포항시 기획여행바우처 사업 공고

포항시에서는 관내 국민기초생활수급자, 한부모가족, 다문화가족을 대상으로 국내여행을 지원하여 삶의 여유를 드리기 위한「2012년 2차 포항시 기획여행바우처사업」을 다음과 같이 실시하오니 많은 참여를 바랍니다.

2012.  12.   10.

포       항      시       장

Ⅰ. 사업 개요

1. 사업목적 : 우리시 관내 국민기초생활수급자, 한부모가족 및 다문화가족을    대상으로 국내여행을 지원하여 관광활동을 통한 삶의 여유 제공

2. 신청자격 : 포항시 관내 주민등록상 거주하는 국민기초생활수급자,   한부모가족, 다문화가족

3. 여행형태 : 가족단위 당일 또는 1박2일 국내여행

☞ 가족여행으로 동반가족 1명까지 추가로 여행 참가

4. 여행규모 : 125명 정도

5. 여행상품 : 포항시에서 기획한 여행상품으로 공고문에 첨부되는

별도「여행상품 안내문」참고

6. 사업주관 : 포  항  시

Ⅱ. 신청 절차 및 신청서류

1. 접수기간 : 2012. 12. 12(수) ～ 12. 20(목) 18:00 /9일간

2. 신청방법 : 직접 방문

3. 접 수 처 : 포항시청 관광진흥과, 읍면동주민센터

4. 신청서류

① 여행바우처 기획사업 참가 신청서 및 개인정보제공 동의서 ☞「붙임1」서식

- 포항시 홈페이지(www.ipohang.org)에서 다운로드

- 여행바우처 홈페이지(www.tvoucher.kr)에서 다운로드

- 신청서 비치장소 : 포항시청 관광진흥과, 읍면동 주민센터

② 신청 자격 요건 증빙서류

- 국민기초생활수급자 : 수급자증명서, 주민등록등본

- 한부모가족 : 한부모증명서, 주민등록등본

- 다문화가정 : 혼인관계증명서, 주민등록등본

※ ’11～’12년도 수혜자(개별, 단체, 기획바우처 모두)는 기획바우처

신청 불가

③ 신분증 사본(앞뒷면)

5. 신청 유의사항

접수 마감일 기준으로 신청자격 요건을 충족하여야 함

가족여행으로 신청하실 수 있으며, 주민등록상 동일세대 중 1명만

신청 가능함

포항시에서 신청 마감한 개별여행바우처 선정자 및 복지시설단체

여행바우처 선정단체의 여행참가자는 신청할 수 없음

※ ’11～’12년도 수혜자(개별, 단체, 기획바우처 모두)는 이번여행 신청 불가

포항시가 기획한 여행상품 및 여행일정에 의거 여행(붙임 2)

공고문과 함께 공지된 여행상품 중 본인이 희망하는 여행상품 및 여행      일정을 선택하여 신청서에 1순위부터 3순위까지 기재하여야 함

Ⅲ. 선정 방법

1. 신청 인원이 사업규모 초과시

고연령, 다자녀, 장기간 거주자 우선으로 선정

- 선정범위의 10%이내 규모로 예비 후보자군 선발

* 예비 후보자군은 최종 선정자가 아님

- 최종 선정자가 여행 포기시 예비 후보자군에서 배정

2. 신청 인원이 신청 규모보다 미달 : 선착순 접수

신청 인원이 신청 규모보다 미달 시에는 신청 자격 요건을 충족하는      자에 한하여 모두 대상자로 선정하며, 그 이후로는 선착순 접수함

Ⅳ. 향후 일정 안내

여행바우처 기획사업 선정심사          : 2012. 12. 21 ~ 12. 22.

여행바우처 기획사업 최종 선정자 공지  : 2012. 12. 24(월)

☞ 포항시 홈페이지 및 여행바우처 홈페이지 공지

여 행 일 : 당일(2012. 12. 27), 1박2일(2012. 12. 27 ~ 28)

Ⅴ. 기타사항

접수된 서류는 일체 반환하지 않으며, 기재된 내용이 사실과 다르거나      부정한 목적으로 제출 서류의 전체 또는 일부를 위조․변조하거나 허위      기재한 경우에는 대상자 선정을 취소할 수 있습니다.

신청 서류 등의 기재 잘못으로 본인에게 불이익이 발생할 수 있으니  착오없이 작성하여 주시기 바랍니다.

최종선정 결과는 포항시 홈페이지(www.ipohang.org) 및 여행바우처 홈   페이지(www.tvoucher.kr)를 통한 온라인 공지됩니다.

기획 여행바우처 진행과 관련한 모든 제반사항은 상품운영 여행사에서 처리하며, 여행중 발생한 사고에 대하여는 여행사의 약관에 따릅니다.

신청 인원이 신청 규모를 초과할 경우에는 최종 선정자와 별도로 예비 후보자군을 선정하며, 최종 선정자 중 여행 포기자 발생시 예비 후보자군에게 자동 승계됩니다.

부득이한 사정 등에 의하여 여행코스 및 일자는 변동될 수 있습니다.

문 의 처 : 포항시 관광진흥과

☞ ☏ : 054-270-2373, FAX : 054-270-2250

붙임1

2012년 포항시 기획여행바우처사업 참가 신청서 및 개인정보제공 동의서

접수번호 :
2012년 포항시 기획여행바우처사업 참가 신청서 및 개인정보제공 동의서
Ⅰ. 신청인 정보
성명	(한글)				주민등록번호
	(영문)				자격 구분			□ 다문화 가족 □ 한부모 가족 □ 국민기초생활수급자
주소
전 화 (핸드폰)							여행종류		□ 가족여행
Ⅱ. 동반가족정보 ※ 가족여행으로 동일세대 내 동반여행자 정보 작성
성명				주민등록번호						신청인과의 관계
Ⅲ. 희망 여행상품
희망순위	상품명							여 행 시 기				비고
1순위								당일(12.27) 1박2일(12.27~28)
2순위
3순위
4순위
5순위
※ 여행상품 선택에 대한 자세한 안내는 뒷면 신청 유의사항을 참고하시기 바랍니다.
Ⅳ. 개인정보 제공 및 조회 동의서 본인은 2012년 여행바우처 사업의 지원을 신청하면서 지원 대상자 여부 확인을 위하여 신청서에 기재된 개인정보를 한국관광공사, 문화체육관광부, 보건복지부, 포항시 등 업무상 필요한 관계기관에 제공 및 조회하고 결과를 보관하는데 동의합니다. 동의함 □ 2012년 12월 일 신청인 (서명 또는 인)
본인은 2012년 포항시 여행바우처 기획사업에 참가하고자 위와 같이 신청합니다. 2012. 12 . . 신청인 (서명 또는 인)

신청 유의사항

1. 신청 자격은 접수 마감일 현재 포항시 관내에 주민등록상 거주하는 기초생활수급자, 한부모가족, 다문화가족이 대상입니다.

* 세부 자격요건은 포항시 홈페이지(www.ipoahng.org) 공고문 참고

2. 신청 구비서류는 다음과 같습니다..

① 여행바우처 기획사업 참가 신청서 및 개인정보제공 동의서

* 신청서상 개인정보제공 동의함에 반드시 체크할 것

② 신청 자격 요건 증빙서류

․ 국민기초생활수급자 : 수급자증명서, 주민등록등본

․ 한부모가족 : 한부모증명서, 주민등록등본

․ 다문화가정 : 혼인관계증명서, 주민등록등본

※ ’11～’12년도 수혜자(개별, 단체, 기획바우처 모두)는 이번여행

신청 불가

③ 신분증 사본(앞․뒷면)

3. 희망 여행상품은 공고문과 함께 공지된 여행상품 중 본인이 희망하는 여행상품 을 선택하시어 1순위부터 3순위까지 기재하여 주시기 바라며, 1순위 인원이 많을 경우 차 순위 여행상품이 배정됩니다.

4. 당일 가족여행으로 주민등록상 동일세대 중 1명만 신청 가능합니다.

5. 포항시에서 시행한 개별여행바우처 선정자 및 단체여행바우처 선정단체의 여행

참가자는 신청하실 수 없습니다.

6. 접수된 서류는 일체 반환하지 않으며, 기재된 내용이 사실과 다르거나 부정한 목적으로 제출 서류의 전체 또는 일부를 위조․변조하거나 허위 기재한 경우에는 대상자 선정을 취소할 수 있습니다.

7. 신청 서류 등의 기재 잘못으로 본인에게 불이익이 발생할 수 있으니 착오 없이 작성하여 주시기 바랍니다.

8. 최종선정 결과는 포항시 홈페이지(www.ipohang.org) 및 여행바우처 홈페이지

(www.tvoucher.kr)를 통하여 온라인 공지 됩니다.

9. 최종 선정자가 여행 포기 시 예비 후보자군에게 자동 승계되며, 부득이한 사정 등에 의하여 여행코스 및 일자가 변동될 수 있습니다.

10. 기획 여행바우처 진행과 관련한 모든 제반사항은 상품운영 여행사에서 처리하며, 여행 중 발생한 사고에 대하여는 여행사의 약관을 따릅니다.

11. 자세한 안내는 포항시 홈페이지(www.ipohang.org) 공고문을 참고하시거나 포항시 관광진흥과( ☎ 054-270-2373)로 문의하여 주시기 바랍니다.

붙임2

2012년 포항시 기획여행바우처사업 여행상품

여행상품 총괄표

○ 기    간 : 2012. 12월중

○ 상품구성 : 당일, 1박2일

○ 기획여행바우처 선정 여행상품별 스케줄

상품명	①부곡하와이	②외도/거제도	③서울/경기	비 고
여행사명	가람관광여행사	가람관광여행사	(주)현대항공여행사
인원수	42명정도	42명 정도	41명 정도
주요 코스	부곡하와이 관뢈, 청도와인터널 및 와인체험행사	거가대교,외도유람선, 외도관광, 거제포로 수용소	경복궁,국립민속박물관, 남산타워, 테디베어뮤지엄, 강화역사박물관, 전등사, 애기봉전망대
여행 특징	부곡하와이에서 온천, 공연, 눈썰매장 등 다양한 체험을 할수 있는 가족여행	부산 거가대교를 거쳐, 외도, 거제도를 한번에 둘러볼 수 있는 여행	다문화가정의 수도권여행 으로 한국의 역사와 문화 를 알고 가정의 화합을 할 수 있는 가족 여행

① 창녕 부곡하와이

상 품 명		부곡하와이 (당일)
상품가격		1인 90,000원 예상
여행사명		가람관광여행사
이용시설
교통수단		전용버스
식사종류		아침 :
		점심 : 부곡하외이 내 자유중식(식대지급)
		저녁 : 특식
여 행 일 정 표
날짜 및 시각			세 부 활 동	비 고
제 1일	07:00		포항에서 출발
	09:30		부곡 하와이 입장 - 부곡 하와이내에서 온천, 공연, 동∙ 식물원, 수영장, 눈썰매장 이용가능 단, 놀이기구는 본인 부담 중식 : 부곡하와이 자유 중식(식대 지급) - 부곡 하와이 자유 이용
	14:30		부곡 출발
	15:40		청도 도착
	16:00		와인터널 관람 및 와인 체험행사
	17:00		자유시간 30분 - 사진찍기, 자유탐방
	17:30		청도출발
	18:30		저녁식사
	20:20		포항도착 예정

② 외도/거제도

상 품 명		외도/거제도 (당일)
상품가격		1인 90,000원 예상
여행사명		가람관광여행사
이용시설
교통수단		전용버스
식사종류		아침 :
		점심 : 한식
		저녁 : 한식
여 행 일 정 표
날짜 및 시각			세 부 활 동	비 고
제 1일	08:00		포항에서 출발 경주휴게소 휴식 - 거가대교 경유 가덕휴게소 휴식(거가대교 조망가능)
	11:30		중식(한식)
	12:30		거제 외도 유람선 이용 해금강 유람 및 외도입도
	15:00		외도관광-2시간 30분 소요예정
	15:30		거제포로수용소 이동 거제포로수용소 관람
	16:20		거제출발 예정
	20:00		포항도착 / 귀가
비고			※ 기상 상황에 따라 외도유람선 입도가 불가능할 경우 충무의 중국기예단 서커스로 대체 될 수 있습니다.

③ 서울/경기 여행

상 품 명	서울/경기(1박2일)
상품가격	1인 120,000원 예상
여행사명	스카이항공여행사
이용시설
	1일			2일
교통수단	전용버스			전용버스
숙박시설	마니산 호스텔(강화도)
식사종류	아침 :			아침 : 한식
	점심 : 한식			점심 :
	저녁 : 한식			저녁 : 한식
여 행 일 정 표
날짜 및 시각			세부 활동		비고
제1일차		08:00	포항 출발
		11:40	중식(천안 한식)
		13:30	경복궁, 국립민속박물관
		15:50	남산타워, 테디베어 뮤지엄
		18:20	강화도 숙소도착 및 석식
제2일차		08:00	조식
		09:30	강화역사 박물관
		10:40	전등사
		12:20	중식
		14:00	애기봉 전망대
		14:40	포항 출발
		19:20	칠곡휴게소(석식)
		21:20	포항 도착